ATTO Technology 2600R/D Specifikace

ATTO Technology, Inc.ATTO iPBridge 2600Installation and Operation Manual© 2006 ATTO Technology, Inc. All rights reserved. All brand or product names a

1 ATTO Technology Inc. iPBridge Installation and Operation Manual 1 ATTO iPBridge provides storage optionsThe ATTO iPBridgeTM 2600 iSCSI to SCSI brid

2iPBridge 2600C/R/DSCSI Tape LibraryATTO iPBridge 27004-Gb FC SwitchPossible storage configurationsEthernetFibre ChannelSCSIATTO FibreBridge 2400

3 ATTO Technology Inc. iPBridge Installation and Operation Manual 1.1 ATTO iPBridge 2600 characteristicsThe ATTO iPBridge 2600 is a 1-Gigabit Etherne

4Installation: ATTO iPBridge 2600R/DEthernet interfaceThe four independent 100/1000 Ethernet RJ45 data ports are labeled Ethernet ports 1, 2, 3 and 4.

5 ATTO Technology Inc. iPBridge Installation and Operation Manual 2 Installing the iPBridgeIf you have not already completed the instructions on the

6InstallationExhibit 2.0-1 Install the iPBridge into a rack using the brackets provided.(supplied by ATTO)(supplied by ATTO)iPBridge front

7 ATTO Technology Inc. iPBridge Installation and Operation Manual 2.1 Target managementStorage devices are mapped using the designations for the iSCS

8Installation: mappingMultiple target nodesMultiple targets allow you to create a more configurable mapping scheme which can segregate storage into di

9 ATTO Technology Inc. iPBridge Installation and Operation ManualExhibit 2.1-1 Target node configurationsServer 1Bridge SN 000123iqn . 1995 - 12. co

10Installation: mappingExhibit 2.1-2 After clikcing on the Auto Target Mft. menu item: the results of clicking either Map all devices to the default

11 ATTO Technology Inc. iPBridge Installation and Operation ManualExhibit 2.1-3 The Manual Tar get Mgt. menu item brings you to the iSCSI Mapping pag

12Installation: mapping

13 ATTO Technology Inc. iPBridge Installation and Operation Manual 2.2 Additional configurationsAdditional configurations to improve usability and se

14Installation: ConfigurationEnhance performanceDefault settings are appropriate for most systems. However, you may wish to enhance performance using

15 ATTO Technology Inc. iPBridge Installation and Operation Manual 3 Remote system monitoringYou may set up the iPBridge to send notifications when c

16Remote managementExhibit 3.0-1 The E-mail messages sent by the iPBridge follow this format.Subject: [The Type of Event that Occurred] Message Body:

17 ATTO Technology Inc. iPBridge Installation and Operation Manual 4 Updating firmwareSeveral processors control the flow of data in the ATTO iPBridg

18Firmware update

19 ATTO Technology Inc. iPBridge Installation and Operation Manual 5 TroubleshootingIf it is clear that a particular component system is at fault in

20TroubleshootingCheck iPBridge product versionsFor a current list of required updates, visit www.attotech.com.1 If you are not already in the Express

21 ATTO Technology Inc. iPBridge Installation and Operation ManualChecking the iPBridge internal configurationVerify that the SCSI devices are mapped

22Troubleshooting4 Verify that the hosts are running the recommended driver and firmware level for the iSCSI host adapter or NIC vendor.5 Verify that

23 ATTO Technology Inc. iPBridge Installation and Operation ManualPerformance issuesIf the host is not getting the performance it should, check the fo

24TroubleshootingChecking the host systemThe faster the host, the faster your transfer times are. The work flow goes only as fast as the slowest conne

25 ATTO Technology Inc. iPBridge Installation and Operation Manual 6 ATTO ExpressNAV interfaceThe easiest way to communicate with the ATTO iPBridge i

26Browser-based GUIExhibit 6.0-1 An ExpressNAV pageSidebar: select the item you wish to viewEthernet port iconEthernet ports iconSerial port iconProd

27 ATTO Technology Inc. iPBridge Installation and Operation Manual 6.1 ATTO ExpressNAV pagesEach page in the ATTO ExpressNAV interface provides infor

28Browser-based GUI• Enable/disable Identify BridgeRefer to Maintenance commands on page 43 for details on each parameter.Firmware updateUpdates firmw

29 ATTO Technology Inc. iPBridge Installation and Operation Manual 7 Alternative interface optionsAlternative methods to using the ATTO ExpressNAV in

30InterfacesExhibit 7.0-1 Start up messages. ATTO iPBridge 2600(c) 2002 - 2006 ATTO Technology, Incorporated.Firmware version 001C release date Mar

Contents 1 ATTO iPBridge provides storage options ...1Embedded software featuresConnectivity, infrastructure sol

31 ATTO Technology Inc. iPBridge Installation and Operation Manual 7.1 CLI provides ASCII-based interfaceThe command line interface (CLI) provides ac

32Interfaces: CLICLI Error MessagesThe following error messages may be returned by the Command line Interface:ERROR. Invalid Command. Type 'Help&

33 ATTO Technology Inc. iPBridge Installation and Operation Manual 7.1.1 CLI commands summaryA summary of the Command Line Interface commands, their

34Interfaces: CLIInfo info41IPAddress dp1=10.0.0.1dp2=10.0.0.2dp3=10.0.0.3dp4=10.0.0.4mp1=10.0.0.5get ipaddress dp147IPDHCP enabled set ipdhcp all dis

35 ATTO Technology Inc. iPBridge Installation and Operation ManualSCSIPortResetOnStartup enabled set scsiportresetonstartup 1 disabled49SCSIPortSyncTr

36Interfaces: CLI

37Interfaces: CLI 7.1.2 General use commandsThese CLI commands are used in a variety of situationsHelpDisplays a list of available commands. If comma

38Interfaces: CLIVerboseModeSpecifies the detail of feedback for the command line interface. Disabling this option removes parameter names from action

39 ATTO Technology Inc. iPBridge Installation and Operation Manual 7.1.3 Diagnostic commandsATTO iPBridge diagnostic commands help validate iPBridge

40Interfaces: CLIDumpConfigDisplays a unit’s configuration to an RS-232 or TCP/IP session (over Ethernet) without impact on the log itself. (the log i

Check host versionsCheck iPBridge product versionsComponent checkChecking SCSI devicesChecking the iPBridge SCSI portsChecking the serial portChecking

41 ATTO Technology Inc. iPBridge Installation and Operation ManualHelpDisplays a list of available commands. If command name is specified, displays de

42Interfaces: CLISNMPTrapsEnables/disables SNMP trap functions.Consult your network administrator for further assistance with SNMP.Default: disabledse

43 ATTO Technology Inc. iPBridge Installation and Operation Manual 7.1.4 Maintenance commandsThe CLI commands outlined in this chapter may be used to

44Interfaces: CLISCSIPortResetResets the specified SCSI bus.SCSIPortReset [sb]SNTP Controls the SNTP (Simple Network Time Protocol) settings for the i

45 ATTO Technology Inc. iPBridge Installation and Operation Manual 7.1.5 Serial port configuration commandsThe ATTO iPBridge serial ports or serial h

46Interfaces: CLI

47 ATTO Technology Inc. iPBridge Installation and Operation Manual 7.1.6 Ethernet commandsThese commands configure the management and data Ethernet p

48Interfaces: CLIReadOnlyPasswordSpecifies a read only password for all sessions: TCP/IP, FTP and ExpressNAV web-based interface. You are prompted for

49 ATTO Technology Inc. iPBridge Installation and Operation Manual 7.1.8 SCSI configuration commandsThe SCSI ports are configured with default settin

50Interfaces: CLISCSITargetsReturns a list of SCSI devices operational on the referenced SCSI port. Also updates the current logical to physical addre

7.1.2 General use commands ...37HelpPasswordReadOnlyPasswordReadOnlyUsernameRestoreConfigurationSaveConfigurat

51 ATTO Technology Inc. iPBridge Installation and Operation Manual 7.1.9 iSCSI commandsDefault settings may be customized to your specifications usin

52Interfaces: CLIiSCSITargetNameDisplayDisplays the iSCSI target name. iSCSITargetNameDisplayiSCSIWANIPAddressSets the IP address reported from the ho

53 ATTO Technology Inc. iPBridge Installation and Operation Manual 7.1.10 Mapping commandsYou may map devices via the web-based server or through the

54Interfaces: CLI

i ATTO Technology Inc. iPBridge Installation and Operation ManualAppendix A ATTO Bridge familyThe ATTO bridge family of products provides GbE-to-SCSI

iiAppendixFibreBridge productsProduct features1290E 2300 2350 2390 2400Number of FC ports11112FC interfaceSFP SFP SFP SFP SFPData transfers2-Gb 2-Gb 2

iii ATTO Technology Inc. iPBridge Installation and Operation ManualAppendix B CablingAdditional information to physically connect ports to devices an

ivAppendixEach SCSI bus auto-negotiates the appropriate sync rates with the connected devices. If slower devices are mixed with faster devices, the bu

v ATTO Technology Inc. iPBridge Installation and Operation ManualAppendix C GlossaryMore information is available through the Storage Networking Indu

viAppendixAppendix D Safety standards and compliancesThe equipment described in this manual generates and uses radio frequency energy. If this equipm

7.1.4 Maintenance commands ...43DateFirmwareRestartMaxOpTempMinOpTempOpTempWarnPasswordReserveRestoreConfigurati

vii ATTO Technology Inc. iPBridge Installation and Operation ManualEuropean StandardsDeclaration of ConformityThis following statement applies to the

viiiAppendixAppendix E ATTO accessoriesThe following accessories are available through ATTO Technology. Contact an ATTO Technology authorized sales r

ix ATTO Technology Inc. iPBridge Installation and Operation ManualAppendix F Warranty, contact informationManufacturer limited warrantyManufacturer w

7.1.9 iSCSI commands .....53iSCSIAliasiSCSICHAPiSCSIChapSecretiSCSIIntiatorsiSCSIPortNumberiSCSITarg